上海线路 (k11 m50创意园 环球金融中心)

南京路的话，交通应该很方便。南京路比较长，不知道你住那段，不过都应该有地铁，地铁2号线的陆家嘴站，就是环球金融中心。剩下2个景点都在浦西。K11在淮海路上，其实离南京路的某一段也不算远，地铁1号线的黄陂南路站下来就是。只有M50因为在莫干山路上，并没有地铁直接到，相对来说，地铁3号线的江宁路站会比较近。
如果你一天只有3个地方的安排，我的建议是你早上先去陆家嘴，你先去浦东，不需要往返黄浦江2岸了。早上先去登高，看看上海全景。下去早点出发去M50，我印象中M50晚上没什么好玩的。所以晚上把时间留给K11就好。不知道你来的时候K11有什么有名的展出不，如果么有展出其实K11更像一个商场。反正吃吃喝喝都可以在K11里搞定。
上海的地铁四通八达，可以买一日票，或者多日票，看你一共玩几天。然后下载上海地铁官方app会告诉你怎么换乘最快。另外其他地图软件可以查公交车的，作为补充就好了。