公关公司英语要求

根据我自己在公关公司的工作经验而言，你所说的“它要求优秀的书面英文，能够熟练完成中英互译”，主要是因为现在国内公关公司的大多数客户以及重要客户都是国外公司，这些外国公司想开拓在中国的市场或者其他种种原因，所以找到中国的公关公司帮助他们。公关人员与这些公司交流的时候，写公关proposal的时候，以及拟写发言稿的时候都需要英文来进行沟通。所以说对英文要求比较高。你所说的“它要求优秀的书面英文”应该就是写proposal时所需要的能力，写新闻稿时也需要扎实的英语基础。“能够熟练完成中英互译”是因为有的时候这些公司在有媒体活动之后，他们国外公司内部的宣传部门已经写好了媒体发言稿，需要我们翻译成中文，然后发给中国的媒体，看看是否能刊登。有的时候情况也相反，可能是公共公司邀请的媒体参加完活动后，写好新闻稿了，我们需要翻译好，给客户看，是否真实，等等。所以你说相关的公关方面的英语书籍还是因人而异。要结合你本身的英语水平，同时也需要看你工作的公关公司主要代理的客户是哪些行业的，是B2B,B2C，化工，汽车，化妆品还是什么。其实还是要整体提高自己的英语水平，公关方面特定的英语词汇并不是那么高，在熟悉工作后，这些词汇都是小问题。