本文关于翻译工作者应该具备哪些基本专业素质34,据
亚洲金融智库2021-07-14日讯:
翻译工作者应该具备的基本专业素质包括:
第一,扎实的外语功底。最好有境外或者语种所在国的生活经验,了解当地的风俗人情,否则很多俚语、俗语是无法准确翻译的。另外,必须具备某一领域的专业知识,否则某些专有名词,是无法翻译的。
第二,正直的人品。翻译工作者,是不同语言使用者之间沟通的桥梁,一名正直的翻译工作者,能够为双方提供交流渠道,使得商务或者政治谈判,能够顺利进行。而不是为了可能的私立,在两者之间搬弄是非,浑水摸鱼。
第三,面对诱惑的抵抗力。翻译工作者,遇到对方收买我方人员的情况时,要能够抗拒诱惑,确保我方经济和政治利益。
第四,保守商业秘密。翻译工作者,接触到商业秘密的机会,比普通人要多得多,因此需要保守商业秘密。
跪求杭州广博大厦介绍,杭州广博大厦好吗
杭州广博大厦位于杭州市的东面,是一家设施齐全、服务完善的综合性、现代化旅游宾馆。大厦环境优雅、交通便捷、客商云集,是您理想的下榻之地。
杭州广博大厦拥有闭路电视、中央空调、程控电话等公共服务设施。设有200个床位,配有餐厅、娱乐厅、商场、商务中心、美容按摩等综合服务设施。
找翻译,找翻译,需要泰国翻译,中文,英文,泰语。半天时间,最好
GlobZip是一款基于出行目的地的连接翻译需求者跟译员的app,您可以在GlobZip上找到全球各地的当地译员,减少译员在衣食住行上的支出。同时,GlobZip提供各个专业的译员,满足您对不同专业的翻译需求。如果你需要的仅仅是笔译,你也可以在GlobZip上发布笔译的任务。各大应用商店均有下载
题主可以去泰华网(泰国华人论坛)发布招聘信息,相信价钱合理的话,很快就会有人联系你
下个溜溜地球,上面有很多华人留学生,你可以看看
专题推荐:
翻译(7)泰语(2)泰国(21)