本文关于如何学习韩语,据
亚洲金融智库2021-07-14日讯:
关注蚂蜂窝特价 天津-济州 往返机票 4晚酒店 1699
在旅行中学习韩语 思密达~
多多看韩国电视剧,看一次有字幕的,看一次没有字幕的
我学习中文的时候也是用这样的办法学习
加油!!
推荐沪江网
自助通关会影响今后申请签证吗?
关于自助过关没有盖章的这个问题,现在越来越多这样的情况,所以建议你保留好的你登机牌,在你下次办理签证的时候,如果代办签证的机构或者使馆对你的没有回程盖章的事情,你可以出示你的登机牌,也是可以作为一种 解释的。不过其实也不用太担心 ,因为后面会越来越普遍 ,这种 情况。所以变成常态了。其实使馆如果 真要查也是可以查得到的。
是有可能被马来西亚拒签的。如果在上海的话就去浦东机场找边检部门补一个入境章,或者以后办理签证就去公安出入境打印自己的出入境记录。
旅行中让你增长了哪些知识,开发了哪些自己的技能?
说起这个故事就从2015年的1说起了,因为时间的原因,当时选择了从广州直达乌鲁木齐的Z138次从湖南到武汉,单程不到6个小时。 下午两点多上的车, 快速的找到自己的座位后,也准备迅速的进入睡眠状态,毕竟国内的火车上基本都是开启睡眠模式的,当然那个时候还没有"抖音"。
离开站台没多久, 车厢广播里开始播报接下来几个小时的到站信息, 再过不久, 推销员,乘务员都各回各位了, 整个车厢就如同默认一般,完全投入到安静之中,三分钟不到吧,因该,这个时候就突然传来的声音,随后就是一阵清脆的女生附和着琴声逐渐扬起,那种有如一群安静的猪圈里,只听得到隆隆呼声的状态下,突然一只百灵鸟从天而降,划破呼呼声,把我直接从浅睡眠状态拨回到兴奋模式,瞪大了眼珠寻找这靡靡之音的源头。
几个维吾尔族人就这么轻松地,自然地, 毫无顾忌用着他们的语言在那里欢快的歌唱着,那种纯真与美好让我此生难忘。深受多年儒家思想浸润的我,非常懂得 " 低调 ", "矜持" 几个字怎么写,非常懂得 "控制" ,"压抑" 天性使然的东西。虽然听不懂他们唱的是什么,但是他们的歌声里的那种欢乐,他们脸上洋溢出的那种喜悦,顿时觉得生为汉人的那种 "忍" 是多大的一把 在一点点的残杀自己。我是多么想冲破那张无形的网,跟着他们一起呢喃吟唱。这张网终究把握包裹地牢牢的,思想和道德就像两个护法使者一样,将我禁锢在座位上,唯一可以脱逃的就是脑子里那个冲动的不能再冲动的另一个自己。
他们一路唱了大约有1个多小时,我就这么静静地欣赏着他的他们的欢乐,毕竟这场盛会与我无关。作为一个旁观者,我一直在不停地思考着,为什么56个民族里,只有我们汉族是这么 "压抑" 的民族,那个曾经能歌善舞的汉族从什么时候开始被道德伦理这些一点点给框架住了自己。我不知道我的血脉里是否混有少数民族的血液,否则怎么会如此感伤与这眼前的一切,相比下面这位仁兄,我只能说,也许我就是太 "矫情" 了。
到达武昌已经是晚上7点多了,离开车厢之前,特意将这次列车的车牌拍了下来,毕竟能搭乘的机会不多,能够遇见他们也更是少之再少。 夜里的车厢也许会更安静,毕竟夜深露重,少了炉地陪伴,歌舞也无法升平了。
也就是从这个时候,我给自己立了1个flg, 去新疆看一看,去看看这个我只听过却从未接触过的土地,去那风吹八百里无归期的大沙漠看看,去那雪莲盛开的天山之巅感受神的召唤。
时间就这么一点点过去了,来到了2018年,这就已经是三年后了,身边终于有朋友回国度假,于是在他回国前,有拜托他帮我带一本书回来,就这样我开始了我的新疆之旅的第一步,学习维语。我的这个几乎接近疯狂的举动招到了所有人的不支持,就连认识的朋友中几位在新疆出生的汉族盆友和一位在长沙工作的维族盆友(这中间主动拜托朋友帮我招罗了一些跟新疆有关的盆友,创造条件和机会让自己可以跟那个跟自己完全不搭边的地区产生更多的联系)。
他们大部分都认为我这几乎是在浪费时间和精力在做一个无用工,而且大家给我的 " 建议 " 中绝大多数都是:学这个有用吗?
什么时候我们都变的这么急功近利了,读书时候学的英文、数学、文言文、物理、化学 、美术、好像也没有在每个人的所有人生里发挥多大的作用呀,那我们在读书的时候还不是在努力学习吗?我们并没有去反问老师,学这个有用吗?逻辑思维完全。。。。。。
甚至很多朋友建议我选择阿拉伯语,同样都是蝌蚪文,毕竟使用的范围更大,作用更好。
可我我真的就是想学维语,想懂得他们的语言,我并没有指望我要学到多少水平,我也并没有指望我要通过这个来找工,我更没有指望这个给我带来1个富贵人生。我真的就是单纯的想学,就像你和他单纯的就想在午后,就着这点好阳光,睡个午觉,而不用担心因此虚度光阴; 就像失恋之后,就想去酒吧里,一醉方休来买个忘记。
国内学维语的教材不多,特别是近几年更是有一些已经没有再版了,在网上经过不少查阅后,最后选定了中央民族大学出版的这本 :维吾尔语基础教程。店家还提供电子版音频,价格也还算OK吧。
只是等朋友收到之后,问题来了,因为太重,将近640页的书,直接让朋友放弃帮我带出国的念头,我被吓的惊恐万状,不停的找解救办法,毕竟我这还没开始,就已经石沉大海了。不能,我需要想尽一切可能让这本书回到我的身边。世上万事开头难,那我就发扬忍耐和拼搏精神,毕竟,路是我自己选的,跪着也要走下去。最终这本书从购买到我手上,飞行了超过1万公里,历经了4个,这本身就已经是一场旅行了。
很多人也许跟我一样会认为维语就是阿拉伯语,决定学的时候也特意去网上查了资料。维语和哈萨克斯坦,乌兹别克斯坦,吉尔吉斯斯坦等的语言很近,和土耳其的语言也还算近亲,和别的阿拉伯国家的则完全是远亲了。他们之前经过了古代突厥文,回鹘文和察合台文,直到1930年,使用经过改进的以阿拉伯字母为基础的文字。
接下来的旅行,是一个没有老师,没有同学,网上几本没有同步教材视频的过程,32个字母我估计用了将近一个月才能说基本掌握了发音。 我有在腾讯视频里找到 "新洲培训学校陈玉华老师主讲维语字母学习 " 的1个的视频,然后结合中文、英文和法文最终将他们的蝌蚪文按照自己的理解翻译成了拉丁字母,以便更精准的掌握发音规则。
发音规则掌握之后,就是开始学书写和字了,蝌蚪文是连体文,字母结合会发生变化,就跟法语、西班牙语动词会根据主语和事态发生变化一样,具有不规定和规定性,所以这里并没有难倒我,反而是字母组合后发生的读音,会让我有时候完全摸不着头脑,而且完全没有老师可以给我答疑解惑,我整个人都进入一种迷乱的状态,从之前的信心满满到自乱阵脚,再到自暴自弃全部都来了。
我以为懂了发音就可以开始读字了,完全又不一样!自己以为的和实际的有时候差很多,差的越多越迷茫,迷茫到都想开始放弃了。
学习的时候,我也从网上找到了2个APP,一个是维语手机输入法,另一个是深圳大学和新疆师范大学合作开发的互学300句。这是学习维语当中非常,非常重要的两个工具。
我曾以为这个APP将会是我的大救星,可越往后学,我才越来越觉得我还是必须的相信自己,毕竟我运用了我自己的发音系统,而他提供的字母发音系统和我的完全不配合, 很多时候我的发音竟然不太切合他提供的发音,而我又有去问我懂维语的朋友,结果他们说的更符合我的发音习惯,我才觉得原来我当时一个多月的发音学习是比较扎实的,很务实的,不是为了发音而发音,而是为了学习准确发音而发音。 (当然我不是说这个不好,其实非常好用,只是发音习惯不同可能我觉得有偏差,在拉丁字母的认知上)
后来我又继续通过微博来不断扩大的我的交友圈,我希望认识和自己一样志同道合的人,结果完全不是这样,这方面的信息也是非常少,人也非常少,我经过上千人的筛选最后找到1个朋友,每次遇到字的组合发音方面我觉得比较模糊的时候,都有拜托他,帮我修正,我运用了我毕生的功力来尽量还原维语的准确发音,(中文、英文、法文和西班牙文来用谐音解决迷惑之处。)得到的效果竟然还不错,受到了肯定,多少给我这个在自学语言的道路上莫大的鼓励吧。
慢慢地学习过程中,也才慢慢发现这门语言和中国文化有着千丝万缕的联系,以及外来文字的运用。哦,忘记说了,维语是从开始读的
比如这几个跟中文的联系, "斤" 基本就是一个发音, "水"有点像轻音的水。
水 su
斤 jing
桌子 jioza
新疆 xingjiang
后面几个就是英文 的外来词汇了。
交际舞 tansa
前线 front
运输 transport
喷泉 frontan
经过这差不多半年的学习,目前我的水平已经可以读这看着都像画的蝌蚪文了,虽然我不一定都懂,但是可以读了。接下来希望自己可以再接再厉能够再上一个台阶,只是接下来也许更难,毕竟语言在于交流,我这能交流的环境太窄太窄了。
这就是目前我从一次搭火车去旅行的途中,因为一个场景,因为一首听不懂的歌,因为一群跟自己不一样的人,而开发了自己的一个学习的技能。
不到6个小时的旅程应该是所有几乎所有人旅行中最短的一次吧,谁也不曾想到就是这短短的6个小时让我可以去看一件这么奇葩的或者说是疯狂的事,应该不多见吧。这6个小时的旅行开发了我的无限潜能:语言能力,自我学习能力,综合运用能力,让我的生活多开了一扇窗,让我花了更多的时间去关注一些之前不曾涉猎的范围,一切都是正面的积极的,以及充满正能量的。
一个励志要去新疆看看的人,竟然身未达,却开始学习他的语言,而且是一个非常非常小众的语言,而且还不知道那天才可能真正的踏足那片土地,一切都是未知的开始却给了我一个神奇的毅力,我的是有多喜欢这片土地呀。
一直到现在我并没有给自己设定一个期限来学维语,而是按照自己的阶段兴趣和个人时间安排,在没有压力的状态下来学习。如果日后有机会可以去新疆自然是最好,如果没有机会也没有关系,毕竟这门语言和这个向往的梦会一直陪伴着我,给我力量和憧憬,让我知道旅行不是只是简单的几张照片,不是设计的线路,旅行更是一个认识自己的过程,是一个不断壮大自己的过程。
我不害怕一个人上路,就像我自学一门语言的决心,因为路上的风景再美,也没有内心的笃定来的更美,毕竟再塑着一个自己,绝对是人生不朽的篇章。
专题推荐:
哪些(1940)技能(34)增长(1)